Recommended courses
Située juste à l'est du centre-ville de Kumamoto, la zone autour du jardin Suizenji Jojuen et du lac Ezu est un endroit idéal pour une balade à vélo.
Nous aimerions vous montrer notre itinéraire recommandé pour rouler autour du jardin Suizenji Jojuen et du lac Ezu. Pour commencer, nous avons loué des vélos électriques à l'International Center de la ville de Kumamoto.
START
20 minutes en vélo
La première étape est le jardin Suizenji Jojuen, un jardin japonais traditionnel situé à environ 20 minutes en vélo de l'International Center. L'omotesando (rue principale menant au jardin) comporte une variété de magasins de souvenirs anciens et de restaurants. Le jardin a fêté son 350ème anniversaire en 2021.
Un magasin de location de kimonos est situé sur l'omotesando Suizenji. Ils ont des kimonos et des yukata dans toutes sortes de tailles et de couleurs, alors assurez-vous de bien regarder ce qu'ils ont pour trouver celui que vous préférez !
Il est maintenant temps de prendre nos tickets et une carte et
de nous rendre dans le jardin.
Le jardin Suizenji Jojuen a été construit par le clan Hosokawa qui régnait sur la province de Higo (devenue aujourd'hui Kumamoto) au début du XVIIème siècle. Ce jardin est un jardin de promenade traditionnel centré autour d'un étang cristallin alimenté par une source.
Kokindenju no Ma se trouve juste à droite une fois entré à l'intérieur du jardin Suizenji Jojuen, un authentique salon de thé transféré de Kyoto à Kumamoto en 1912. Vous pouvez commander du matcha (ou du café) et une friandise, et vous asseoir à l'extérieur ou à l'intérieur sur les tatamis.
Le côté nord du parc est l'endroit où vous trouverez le sanctuaire Izumi, un sanctuaire dédié à la famille Hosokawa qui a régné sur Kumamoto pendant des siècles. La porte principale en pierre du torii a été détruite lors des tremblements de terre de 2016 à Kumamoto, mais une nouvelle porte en bois a été érigée à sa place en 2020. À l'intérieur se trouvent des fortunes omikuji, des tablettes de souhaits ema et des charmes omamori à vendre. Si votre fortune est inférieure à ce que vous espériez, vous pouvez la nouer avec les autres fortunes !
Le jardin Suizenji Jojuen accueille d'autres événements tout au long de l'année, notamment le yabusame (tir à l'arc à cheval) et le théâtre noh.Consultez notre article ici pour plus de détails.
Après notre promenade à travers Suizenji, allons au lac Ezu pour une promenade à vélo au bord du lac. Nous avons trouvé un panneau touristique utile pour nous indiquer la bonne direction.
Si vous voyez l'un de ces panneaux lors de vos déplacements, n'oubliez pas de télécharger l'application COCOAR et de le scanner pour obtenir des informations intéressantes sur les lieux indiqués.
「App Store」「Google Play」
Un trajet d'environ 5 minutes nous amène au lac Ezu. Le lac Ezu est alimenté par des sources souterraines autour de Suizenji et de la région du lac Ezu. Kamiezu est le plus proche de Suizenji et c'est là que vous trouverez des bateaux à louer. Shimoezu est un peu plus au sud et possède plus d'espaces ouverts et de véritables pistes cyclables. Vous pouvez même voir les éléphants des jardins zoologiques et botaniques de Kumamoto depuis le lac !
Les habitants aiment souvent pique-niquer et faire du jogging au bord du lac. Il y a aussi de nombreuses boutiques intéressantes et de délicieux cafés. Maintenant c'est l'heure du déjeuner.
Le tout premier magasin d'Ajisen Ramen se trouve à une courte distance à vélo du lac Ezu, juste à côté des bureaux de la préfecture de Kumamoto. Les mêmes Ajisen ramen que vous trouvez dans le monde entier sont nés dans ce magasin. Ajisen Ramen est célèbre pour ses ramen de Kumamoto à l'ail garnis de mayu, une huile parfumée faite d'ail fortement grillé.
Juste à côté d'Ajisen se trouvent les bureaux de la préfecture de Kumamoto, où vous trouverez une statue de Monkey D. Luffy posant héroïquement. Luffy est le personnage principal du célèbre manga et animé One Piece.
Connaissez-vous le mot genki ? Il signifie "sain" ou "énergique". Après les tremblements de terre de 2016, Kumamoto était dans un état terrible. En réponse, le créateur de One Piece Eiichiro Oda s'est associé à Kumamoto pour installer des statues des personnages de One Piece dans toute la préfecture. La première statue était celle de Luffy. Il y a maintenant un total de 9 statues (dont l'une, Chopper, se trouve également dans la ville de Kumamoto), et une 10e est prévue pour juillet 2022. Les fans de mangas viennent de partout pour visiter les statues et contribuer à faire revivre le genki de Kumamoto.
Après notre rencontre avec Luffy, que diriez-vous d'un café et d'une collation en milieu d'après-midi ?
Le café se trouve à 7 minutes en vélo de la statue de Luffy.
Gluck Coffee est situé dans un quartier résidentiel adjacent à Suizenji Jojuen. En plus des grains, de ses spécialités de café filtre et des boissons à base d'espresso, ils proposent également de délicieuses friandises fabriquées dans leurs magasins partenaires. C'est un endroit populaire où vous pouvez vous détendre sur le banc à l'intérieur ou à l'extérieur du magasin.
Après notre pause café, nous retournons à l'International Center pour rendre nos vélos.
Pour plus d'idées sur ce qu'il y a à voir et à faire dans la ville de Kumamoto, consultez notre parcours touristique du château de Kumamoto et Furumachi !